Cher météo, ce que tu envies, c'est quoi??

Ah, Melbourne. Tu portes le mode d'une vioque, tu bois le vin bas d'une jeune, tu gardes des métiers nombreuses avec l'efficacité d'un homme à la fleur de l'âge, et tu l'as tout reussis pendant ton enfance. Ton identité n'est pas tres bien decidé, pourtant cet embrouillamini peut-etre te définit.

Ce que nous te connaissons, en ayant les relations amoreux et haineux les deux, c'est ta météo. Nous repetons la phrase "La ville de tous les saisons quotidienne", mais en fait ce n'est pas vrai. La verité, ce soit que tu detestes l'idée de telles limitations. "Pourquoi ne pourrais-je pas faire pleuvoir au coeur de l'étè? Le lundi soir au 'Bar Publique' en nord, les pichets coutaient seulement $4.50! J'en ai bu trois, comment suggerez-vous de me bien contenir l'aprés jour?? Je résiste moins que Sydney ces jours-ci, vous vous en rendez compte, mais n'en parlez pas!"

Ainsi, en vrai 'jeune', Melbourne ne fréquentera pas la plage cette semaine. Diagnostic; gueule de bois. Solution; un tas d'eau......

Ah, Melbourne. You dress like a granny, drink like a youth, hold down several jobs with the efficiency of a man in his prime, and have done all this whilst still in your infancy. Your identity is somewhat undecided, but this muddle is perhaps what defines you.

What we do know, and have a love-hate relationship with, is your weather. We repeat the phrase "The city with four seasons in one day", but in fact this is false. The truth is that you detest such limitations. "Why not rain in the middle of Summer? Monday nights at Public Bar, Nth Melbourne, the jugs are only $4.50! I drank three, so how do you expect me to contain myself the day after?? I don't hold my drinks as well as Sydney these days, you know, but don't let that get around!"

Alas, in true youthfulness, Melbourne will not be at the beach this week.
Diagnosis: hangover. Solution: Lots of water.....